Kat McDowell

Lyrics

Photographs （日本語訳下部）

Lights camera action and then
A million eyes on you
The colored lights are on So brighten up and do what you do
Who are you hiding from Behind that camouflage
Who are you underneath the photoshop and filtered façade?

You are more than photographs
Or pages in a magazine
Don’t forget they can’t define your dreams
Never let them tell you that you’re singing the wrong melody
You have all the music that you need

After the lights have faded, After the sun has set
Some people only take the beauty and forget all the rest
Don’t let them redefine you, Don’t give it all away
Your followers won’t follow when your popularity fades

You are more than photographs
Or pages in a magazine
Don’t forget they can’t define your dreams
Never let them tell you that, you can’t dance to a different beat
You have all the rhythm that you need



ライトとカメラのセットが出来て
みんなの注目があなたへ行く
キラキラしたライトがあなたを照らしてるから
元気出して　自分のポーズを決める　＿＿＿＿＿＿
でも、あのメイクとカモフラージは
誰から何を隠してるの？
フォトショップとフィルターの裏の本当のあなたは誰？

でも、あなたの存在は写真や雑誌のページより大きいもの
決めつけられなくてもいい
みんなと同じメロディーを歌わなくても別にいい
あなたの中には自分の歌があるから

ライトが消えて、日が暮れた後、
ある人は「美」にしか興味がない
そう言う人自分を失わないで
売れてる人しかフォローしない人に合わせないように